One MTNA competition at a time.
I benefit from a son who is laid back and quite relaxed in anything he does. He does not get terribly upset if things don't go well. No one ever promises him or us that if we spent the hours and resources he will win something or he will accomplish a certain level. Each step toward the next goal is a time consuming process which requires steady endurance and quiet self sacrificing endeavor. I see it day after day at home when he practices. He may put hundreds of hours of preparation for one piece for which he is given mere 10-15 minutes of performance time to show for it. That is dedication and commitment. He has accepted the challenge of taking on rather complex music that one may see often after 8-9 yrs of piano. After 6 years and 4 months of learning piano, he has climbed one step at a time to a place where he is often surrounded by those with longer years of experiences competing for the same thing. He has allowed us such an enjoyment to watch him grow and mature. He definitely has much less maturity when we see other students in his category,, mostly because others have longer years of piano study. That is not something we can easily catch up. We are going to enjoy just watching him continue to grow in musical maturity as long as he desires to climb this path.
At the MTNA division competition, 15 is the younger end in the senior category. Well, senior category is open for 15-18 yr olds. The 17, 18 yr olds are typically those who are at the stage of their lives to prepare for admission to colleges and earning scholarship. Their commitment and dedication is a bit different level than what Erik feels toward his piano. There is an obvious gap between those students and where Erik is. But he faired well and he held his place among those students. He says he really enjoyed the experience of performing for the tough judges.
He sent the warmest and enthusiastic applause and smiles to the winners when the judging was announced. I think he knew very well, he was not in the league, although we never put it like that or discussed it. We only discussed this event, since he was named the state winner in October,,as an opportunity to grow. He accomplished that for sure. We enjoyed the experience of meeting parents who are clearly more committed and dedicated than we are. Thankfully, many parents of very accomplished students were very warm, encouraging and kind. We enjoyed the friendly exchanges between the hours of mostly waiting while our kids practiced and waited for their performance time.
It is always only one among many who can take the trophy home but our trophy is the JOY Erik feels for his music. His humble and gentle spirit will go very far in his future as he shares the musical treasure with whomever he comes in contact with. When asked if he would like a new set of pieces to
tackle to prepare for yet another competition, as soon as the upcoming Concerto Competition is over with (it is on Jan 19th), without a moment of hesitation, he said "Yes". He thought it would be great to start preparing for the next MTNA state competition in the fall as his teacher suggested..... Here we go again to the next mile stone, and we better be ready for the next phase of growth to support and cheer for him from the side line........one event at a time, and one MTNA competition at a time.
（This is one of the three pieces he played for the MTNA division competition. This recording was made at Northwestern State University days prior to the MTNA competition. My not-so-sophisticated recording device did not capture the true sound quality as we heard it that day). There are a few more photos below passed the Japanese section.
子供の成長を支えるっていう事は仕事や学業をかじり続けながらやっている母親では中途半端になってしまうのかなと思わされることが何時もある。でも、週末の(1/12,13）中南部のコンペティションで、父親が１人で娘や息子を何時間もの運転等で連れて来ている人は結構いた。我が家は我が家。人と比べても仕方が無いが、人間は絶えず比べて評価の種にする生き物だ。数州の勝者が競うこのイベントには我が家は幸い３時間の運転の距離だったが７時間かけて来ているオクラホマからのお嬢さんと彼女のお父さんとも親しい会話ができた。彼女も７時間かけてきて入賞しなかったが州を代表して参加した事に大きな満足笑顔だった。そういうところにやたらと感動して涙がでそうになるのはやはり自分も一度たりとも、こういうことで 入賞した経験がないからだとおもう。（予選に通過した事も無いし、そういうのにでる能力はなかった。低空飛行だったけれど、ピアノを続けさせてもらった、、理解の目で見守り、背中を推してもらえた、、親には心から感謝している。其の過去がなければ、今の音楽への理解はないだろうから。親の払った犠牲が私の中に大きな益とはならなかったが、息子の代になって形を作っているのかも知れない）頑張っても頑張っても絶対にトロフィーが得られない人がほとんどであるのが現実の此の世界、その中で音楽を愛し続けて親しみ続ける人間の心を育てる親でありたいなーとつくづく感じてしまった。ジュニアの部（９ー１４歳の部、息子は15歳なので15ー18歳の競うシニアの部）から全国大会へ出場が決まったのはニューオーリンズ出身の中国人のひょうきんな１３歳だった。（面白い事に彼の父親も分析化学の教授で、旦那と楽しそうに会話をしていた）この１３歳はいわゆる天才的なピアノの才能をもっていて、小柄な１３歳の体からでるパワーと表現力は聞いていて圧倒された、そのうち将来プロになる能力があるのが目に見えた。ピアノが大好き、、という彼、毎日５時間の練習をしているがもっと弾きたいと言っていた。つまり、本物のプロになるミュージシャンと普通のうちの子みたいなミュージシャンの大きな違いがこういうところで明らかになる。そういう世界を見る事がまた一つの成長と体験。大半が音楽で食べて行く将来を夢見ている若者たち、必ずしもそうではない息子が混ざっていい場所だろうかとふと罪悪感も感じたが、そこに参加する能力がある限り、彼のレベルと彼の許容範囲の練習時間で得られる体験をいろいろ高校生の間にすることは決して損にはならない。人間として大きくなれたら、音楽で心が豊かになれたらと心から願っている。
今週末のコンチェルトコンペティションでは 昨年、別の市でのコンチェルトコンペティションに参加した時に息子が競った相手で、一位になったバイオリニストの高校三年生が参加する、（息子は３位だった）よって、来週もおそらく彼女が勝つだろう。実は彼女もこの週末のコンペティションでバイオリンの部で２位になった。そういう人が集まる中にいちおう予選に通過したのだから、息子はとても幸いな能力を与えられていると思う。今回のコンチェルトコンペティションは弦楽器、ピアノなど全てが揃って競うのでそれはそれでいろいろな演奏が集まる。高校を卒業する迄に一度高校の部で競える間に（大学の部のレベルになると音楽専攻の人ばかりなので無理に近い）実際にシンフォニーと一度だけ弾けたらなと密かに思っているらしい顔をしているが、絶対に其れを口に出さないのはある部分で自分の能力の限界も感じているからなのかも知れない。それでも一生懸命練習している姿は勝ち負けを越えた何かを毎回感じて来ているからなのか？ 何時もはブログで英語でかく回想を今回は日本語でも書いてみた。大学のペーパーを車中で読まなければならなかったり、ホテルで夜遅く迄おきて仕事、また早朝にホテルの部屋からロビーへ抜け出して電話のカンファがあったり、完全に家族や息子に集中することはできていない私だが、どうにかバランス維持させて、こういう楽しみが続けられたらと心から思う。。。。感謝のひとことにつきない
At the MTNA division competition, 15 is the younger end in the senior category. Well, senior category is open for 15-18 yr olds. The 17, 18 yr olds are typically those who are at the stage of their lives to prepare for admission to colleges and earning scholarship. Their commitment and dedication is a bit different level than what Erik feels toward his piano. There is an obvious gap between those students and where Erik is. But he faired well and he held his place among those students. He says he really enjoyed the experience of performing for the tough judges.
He sent the warmest and enthusiastic applause and smiles to the winners when the judging was announced. I think he knew very well, he was not in the league, although we never put it like that or discussed it. We only discussed this event, since he was named the state winner in October,,as an opportunity to grow. He accomplished that for sure. We enjoyed the experience of meeting parents who are clearly more committed and dedicated than we are. Thankfully, many parents of very accomplished students were very warm, encouraging and kind. We enjoyed the friendly exchanges between the hours of mostly waiting while our kids practiced and waited for their performance time.
It is always only one among many who can take the trophy home but our trophy is the JOY Erik feels for his music. His humble and gentle spirit will go very far in his future as he shares the musical treasure with whomever he comes in contact with. When asked if he would like a new set of pieces to
tackle to prepare for yet another competition, as soon as the upcoming Concerto Competition is over with (it is on Jan 19th), without a moment of hesitation, he said "Yes". He thought it would be great to start preparing for the next MTNA state competition in the fall as his teacher suggested..... Here we go again to the next mile stone, and we better be ready for the next phase of growth to support and cheer for him from the side line........one event at a time, and one MTNA competition at a time.
（This is one of the three pieces he played for the MTNA division competition. This recording was made at Northwestern State University days prior to the MTNA competition. My not-so-sophisticated recording device did not capture the true sound quality as we heard it that day). There are a few more photos below passed the Japanese section.
子供の成長を支えるっていう事は仕事や学業をかじり続けながらやっている母親では中途半端になってしまうのかなと思わされることが何時もある。でも、週末の(1/12,13）中南部のコンペティションで、父親が１人で娘や息子を何時間もの運転等で連れて来ている人は結構いた。我が家は我が家。人と比べても仕方が無いが、人間は絶えず比べて評価の種にする生き物だ。数州の勝者が競うこのイベントには我が家は幸い３時間の運転の距離だったが７時間かけて来ているオクラホマからのお嬢さんと彼女のお父さんとも親しい会話ができた。彼女も７時間かけてきて入賞しなかったが州を代表して参加した事に大きな満足笑顔だった。そういうところにやたらと感動して涙がでそうになるのはやはり自分も一度たりとも、こういうことで 入賞した経験がないからだとおもう。（予選に通過した事も無いし、そういうのにでる能力はなかった。低空飛行だったけれど、ピアノを続けさせてもらった、、理解の目で見守り、背中を推してもらえた、、親には心から感謝している。其の過去がなければ、今の音楽への理解はないだろうから。親の払った犠牲が私の中に大きな益とはならなかったが、息子の代になって形を作っているのかも知れない）頑張っても頑張っても絶対にトロフィーが得られない人がほとんどであるのが現実の此の世界、その中で音楽を愛し続けて親しみ続ける人間の心を育てる親でありたいなーとつくづく感じてしまった。ジュニアの部（９ー１４歳の部、息子は15歳なので15ー18歳の競うシニアの部）から全国大会へ出場が決まったのはニューオーリンズ出身の中国人のひょうきんな１３歳だった。（面白い事に彼の父親も分析化学の教授で、旦那と楽しそうに会話をしていた）この１３歳はいわゆる天才的なピアノの才能をもっていて、小柄な１３歳の体からでるパワーと表現力は聞いていて圧倒された、そのうち将来プロになる能力があるのが目に見えた。ピアノが大好き、、という彼、毎日５時間の練習をしているがもっと弾きたいと言っていた。つまり、本物のプロになるミュージシャンと普通のうちの子みたいなミュージシャンの大きな違いがこういうところで明らかになる。そういう世界を見る事がまた一つの成長と体験。大半が音楽で食べて行く将来を夢見ている若者たち、必ずしもそうではない息子が混ざっていい場所だろうかとふと罪悪感も感じたが、そこに参加する能力がある限り、彼のレベルと彼の許容範囲の練習時間で得られる体験をいろいろ高校生の間にすることは決して損にはならない。人間として大きくなれたら、音楽で心が豊かになれたらと心から願っている。
Rehearsing at Fazioli concert grand at Ouchita Baptist University the day before the competition
wearing Jeans and Tennis Shoes!!! No photo was allowed for the actual event so I was glad that I took photos during the rehearsal!
After his performance was done, he was just very happy! It was like he had no care about the results. Just Happy that He did his BEST.
今週末のコンチェルトコンペティションでは 昨年、別の市でのコンチェルトコンペティションに参加した時に息子が競った相手で、一位になったバイオリニストの高校三年生が参加する、（息子は３位だった）よって、来週もおそらく彼女が勝つだろう。実は彼女もこの週末のコンペティションでバイオリンの部で２位になった。そういう人が集まる中にいちおう予選に通過したのだから、息子はとても幸いな能力を与えられていると思う。今回のコンチェルトコンペティションは弦楽器、ピアノなど全てが揃って競うのでそれはそれでいろいろな演奏が集まる。高校を卒業する迄に一度高校の部で競える間に（大学の部のレベルになると音楽専攻の人ばかりなので無理に近い）実際にシンフォニーと一度だけ弾けたらなと密かに思っているらしい顔をしているが、絶対に其れを口に出さないのはある部分で自分の能力の限界も感じているからなのかも知れない。それでも一生懸命練習している姿は勝ち負けを越えた何かを毎回感じて来ているからなのか？ 何時もはブログで英語でかく回想を今回は日本語でも書いてみた。大学のペーパーを車中で読まなければならなかったり、ホテルで夜遅く迄おきて仕事、また早朝にホテルの部屋からロビーへ抜け出して電話のカンファがあったり、完全に家族や息子に集中することはできていない私だが、どうにかバランス維持させて、こういう楽しみが続けられたらと心から思う。。。。感謝のひとことにつきない
Comments